ISTRAD

institutotraduccion.com

#39 de 1473 marcas detectadas en Educación online y cursos · Argentina · medición del 2026-10-06

Score: 20,2; 0–100, frente a los máximos del índice
Visibilidad: 2,3%; 23 de 1000 respuestas
Share of voice: 0,5%; 54 menciones
Posición promedio: 3,04; 1 = primera marca nombrada

Visibilidad por etapa del funnel

% de las respuestas de cada etapa en que aparece la marca

Descubrimiento

2,3%

Comparación

2,9%

Decisión

1,6%

Posición en las respuestas

En qué lugar se la nombra cuando aparece

1º

21,7%

2º

13,0%

3º

26,1%

4º–5º

34,8%

6º o más

4,3%

Perfiles donde más aparece

Visibilidad dentro de las consultas de cada persona ICP

Traductora buscando nicho

57,5%

Competidores en las mismas respuestas

Marcas que la IA nombra junto a esta

Fuentes que citan a la marca

Fuentes que respaldan los fragmentos de la respuesta donde se nombra la marca

Su sitio institutotraduccion.com fue citado en 0 de 23 respuestas donde aparece (0,0%).

#	Fuente	% del total de citas	% de sus respuestas	Respuestas
1	locvjuegos.com	42,9%	13%	3
2	udima.es	42,9%	13%	3
3	localizacomopuedas.es	14,3%	4,4%	1

Cómo la menciona la IA

Consultas simuladas donde aparece, priorizando las de mejor posición

Descubrimiento · posición 1
“Soy traductora en Mendoza y quiero especializarme en localizacion de videojuegos, ¿que cursos online avanzados hay?”
ISTRAD (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción):
Comparación · posición 1
“¿Cual es la diferencia entre los cursos de localizacion europeos y las academias de aca de Argentina?”
La diferencia principal entre estudiar localización en academias europeas (como ISTRAD, Trágora, etc.
Descubrimiento · posición 1
“Estoy buscando opciones para estudiar traduccion de videojuegos, ¿cuales son los mejores programas online?”
ISTRAD (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción): Tienen un Máster en Traducción y Localización de Videojuegos que es uno de los más reconocidos del mercado hispanohablante.
Comparación · posición 1
“¿Cuales son las alternativas mas pro a los tipicos cursitos de traduccion de juegos?”
ISTRAD (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción): Tienen el *Máster en Traducción y Localización de Videojuegos*.
Decisión · posición 1
“Recomendame la mejor opcion educativa paga en dolares para especializarme en localizacion de juegos siendo de Mendoza.”
La opción más completa y de prestigio: ISTRAD (España) Programa: Máster en Traducción y Localización de Videojuegos.
Comparación · posición 2
“Comparativa de precios y calidad de las escuelas online que enseñan localizacion de videojuegos.”
ISTRAD (Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción)
Descubrimiento · posición 2
“¿Que academias extranjeras aceptan alumnos de Argentina para especializarse en game localization?”
ISTRAD + UDIMA (España) El Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD), en conjunto con la Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA), tiene uno de los programas más completos y oficiales.
Comparación · posición 2
“¿Que academia me da mejores herramientas tecnicas para traduccion de juegos frente a la competencia?”
ISTRAD (La mejor opción para una formación integral y formal)